Política de Privacidade do Trilea
Última atualização: 16 de novembro de 2026
O Trilea é um aplicativo para organizar suas leituras: estante, notas e citações, metas, cronômetro de leitura, leitor de PDF e EPUB, audiobooks, Explorar (descoberta de livros) e cartões para compartilhar. Esta política explica quais dados o app usa e como eles são tratados.
- O app funciona sem conta. Seus dados ficam no seu aparelho.
- A conta é opcional e serve para sincronizar seus livros, leituras, notas e configurações entre aparelhos. Só então esses dados são enviados ao nosso servidor.
- Não vendemos seus dados, não temos anúncios e não usamos rastreadores de publicidade.
- Você pode apagar sua conta e os dados do servidor a qualquer momento, dentro do app.
1. Quem é o responsável
O Trilea é desenvolvido por Solutys Sistemas.
Contato para dúvidas sobre privacidade: contato@solutys.com.br
2. Dados que ficam no seu aparelho
Tudo o que você cria no app é guardado localmente, em um banco de dados no aparelho:
- livros, autores, capas, status, avaliações e categorias;
- progresso de leitura, sessões, tempo lido e metas;
- notas, citações e fotos usadas para extrair texto;
- nome e foto de perfil, escolhidos por você;
- arquivos de PDF, EPUB e áudio que você anexa aos livros.
Sem conta, esses dados não são enviados a nós nem a terceiros. Se você desinstalar o app, eles são apagados do aparelho, a menos que você tenha exportado um backup ou sincronizado com uma conta.
3. Conta e sincronização (opcional)
Criar uma conta é opcional. Se você criar:
Dados da conta que guardamos no servidor:
- seu nome e seu e-mail (o e-mail é usado para entrar);
- sua senha, guardada apenas de forma criptografada (hash), nunca em texto legível.
Dados sincronizados: livros, sessões de leitura, notas e citações, e configurações do app. O envio acontece quando você usa a sincronização, para você ter os mesmos dados em outro aparelho.
O que não sobe para o servidor: sua foto de perfil, as fotos de páginas, e os arquivos de PDF, EPUB e áudio. Eles ficam só no aparelho.
Para que usamos: exclusivamente para manter a sua conta e sincronizar os seus dados. Não lemos o conteúdo das suas notas para outro fim, não fazemos perfil publicitário e não compartilhamos esses dados com terceiros.
Onde ficam: em um servidor operado por nós, em banco de dados com acesso restrito. A comunicação do app com o servidor deve ocorrer por conexão segura (HTTPS).
Apagar a conta: em Perfil, na seção da conta, você pode apagar a conta informando sua senha. Isso remove do servidor seu cadastro e todos os dados sincronizados. Os dados no seu aparelho permanecem, até que você os apague ou desinstale o app.
Sair da conta: você pode sair a qualquer momento e continuar usando o app só no aparelho.
4. Serviços externos que o app usa
Fora a sincronização opcional acima, o app se conecta à internet apenas nestes casos:
a) Busca de livros e Explorar (Open Library). Ao buscar por título, autor ou ISBN, ou ao abrir a aba Explorar, o app envia ao Open Library (openlibrary.org), serviço da Internet Archive, o texto da busca, o assunto escolhido ou o autor/gênero dos livros da sua estante, para trazer títulos, sinopses e capas (também carregadas de covers.openlibrary.org). As recomendações do Explorar são calculadas no seu aparelho, a partir da sua estante. Isso não envia a sua lista de livros inteira ao Open Library, mas essas conexões revelam seu endereço IP ao serviço. Veja a política deles em openlibrary.org.
b) Tradução de sinopses (no aparelho). Quando a sinopse de um livro está em outro idioma, o app pode traduzi-la para o português com os modelos de tradução do ML Kit, do Google. A tradução é feita no aparelho: o texto não é enviado a servidor. Na primeira vez, o app baixa o modelo do idioma (cerca de 30 MB) dos servidores do Google, e essa conexão revela seu endereço IP a eles.
c) Audiobook por link. Se você anexar um link de áudio, o app baixa o áudio direto do endereço que você informou, e o responsável por esse site pode ver seu endereço IP.
d) Vídeo do YouTube. Se você anexar um link do YouTube, o vídeo é exibido no player oficial incorporado do YouTube (Google). Ao usá-lo, o YouTube pode coletar dados conforme a política de privacidade do Google (policies.google.com/privacy) e os Termos de Serviço do YouTube (youtube.com/t/terms). O Trilea não tem acesso a essas informações.
Sem conta e sem usar esses recursos, o app funciona sem internet.
5. Câmera, fotos e arquivos
- Câmera: usada para ler o código de barras (ISBN) e fotografar páginas para extrair citações. A imagem é processada no aparelho e não é enviada para fora.
- Reconhecimento de texto (OCR): feito no aparelho, com a biblioteca ML Kit do Google, que roda localmente. O texto extraído fica nas suas notas.
- Arquivos e fotos: o app só acessa os arquivos e as imagens que você escolhe no seletor do sistema.
6. Lembrete diário de leitura (opcional)
Se você ativar o lembrete, o app agenda no próprio aparelho uma notificação diária, no horário que você escolher. O horário e a sua escolha ficam nas configurações do app, e o texto do aviso usa a sua sequência de leitura e a meta diária, calculadas no aparelho. Nada disso é enviado a nós nem a terceiros. Se você já leu naquele dia, o aviso é pulado.
7. Compartilhar cartões e textos
O app pode gerar imagens (cartões) de citações, livros finalizados, meta anual, conquistas, lista de livros e indicações de leitura, para você compartilhar em redes sociais e aplicativos de mensagem. O cartão é criado no seu aparelho e só sai dele quando você escolhe o aplicativo de destino no menu de compartilhamento do sistema. Antes de compartilhar, o app mostra uma prévia. O que acontece depois dependerá da política do aplicativo escolhido. O Trilea não publica nada em seu nome.
8. Permissões do Android
- Internet: para a conta e sincronização, busca de livros, Explorar, download do modelo de tradução, capas e audiobooks por link.
- Serviço em primeiro plano (reprodução de mídia) e Wake lock: para o audiobook continuar tocando com a tela bloqueada. O app mostra uma notificação enquanto o áudio toca.
- Câmera: solicitada só quando você usa o leitor de ISBN ou a foto de citações.
- Notificações e reinício do aparelho: solicitadas só se você ligar o lembrete diário de leitura (opcional, no Perfil). O aviso é agendado no aparelho e não usa servidor. A permissão de reinício serve apenas para o lembrete continuar agendado depois que o aparelho reinicia. Você pode desligar o lembrete a qualquer momento.
9. Backup
Você pode exportar um arquivo de backup (JSON) e compartilhá-lo por onde quiser. O arquivo contém seus livros, notas, leituras e algumas configurações. Ele não inclui sua foto de perfil, arquivos de PDF, EPUB ou áudio. A guarda e o compartilhamento desse arquivo são de sua responsabilidade: quem o receber poderá ler o conteúdo.
10. Publicidade e compras
A versão atual não exibe anúncios, não usa identificador de publicidade nem tem compras. Se isso mudar em uma versão futura, esta política será atualizada antes e o app informará você.
11. Crianças
O Trilea não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta dados pessoais deles de propósito.
12. Seus direitos (LGPD)
Conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018), você pode pedir confirmação de tratamento, acesso, correção e eliminação dos seus dados, além de portabilidade. Dentro do app você pode editar, exportar (backup) ou apagar qualquer informação, e apagar a conta com os dados do servidor. Para qualquer outro pedido, fale com a gente pelo contato abaixo.
A base legal para guardar os dados da conta é a execução do serviço que você pediu ao criá-la (sincronização). Você pode retirar o consentimento apagando a conta.
13. Por quanto tempo guardamos
- No aparelho: até você apagar ou desinstalar o app.
- No servidor: enquanto a conta existir. Ao apagar a conta, o cadastro e os dados sincronizados são removidos.
14. Segurança
Os dados do aparelho ficam no armazenamento privado do app, protegido pelo sistema Android. No servidor, a senha é guardada criptografada e o acesso aos dados exige autenticação. Nenhum método é totalmente seguro: recomendamos usar uma senha única e manter o aparelho com bloqueio de tela e atualizado.
15. Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política. A data no topo mostra a última alteração. Mudanças relevantes serão avisadas no app.
16. Contato
Solutys Sistemas
contato@solutys.com.br